Операционная карта обработки содержит описание технологической операции с указанием переходов, режимы резания и данные о технологическом оснащении. Эта карта, являющаяся основным документом для рабочего, помимо эскиза обработки детали содержит информацию о марке материала, виде и твердости заготовки, о типе и модели станка, приспособлении, инструменте, режимах и времени обработки.
В операционную карту занесены: описание технологической операции с указанием почти всех ее элементов, режим резания, средства оснащения и другие данные. Некоторые графы операционной карты заполняют аналогично графам которые содержат маршрутные карты.
Технологические переходы обычно нумеруют арабскими цифрами, отдельно для каждой операции. Запись технологических переходов осуществляют по полной или сокращенной форме при использовании следующих обозначений:
- D - диаметр отверстия, мм;
- d - диаметр длина, вала, мм;
- l - длина, мм;
- b- ширина, мм;
- t - глубина, мм;
- h - высота, мм;
- R - радиус поверхности, мм;
- ∠ - угол, град; ;
- i - число рабочих ходов;
- S - подача, при фрезеровании указывается в мм/мин или мм/зуб;
- n - частота вращения шпинделя, мм/об;
- v - скорость главного движения резания, м/мин.
Размерность при записи в операционной карте не указывают.
Операционная карта дополняется операционным эскизом, который по своему содержанию заменяет чертеж детали. Заготовку изображают на эскизе в положении, которое она занимает (со стороны рабочего) после окончания операции.
На эскизе проставляют только те размеры с предельными отклонениями, выполнение которых осуществляется на данной операции.
На операционном эскизе указываются также требуемая шероховатость обрабатываемых поверхностей, опоры (определяющие технологические базы), точки приложения усилия зажима заготовки. На эскизе проставляют также справочные размеры.
Обрабатываемые поверхности заготовки изображают утолщенной сплошной линией. При полной записи номер размера обрабатываемой поверхности проставляют в окружности диаметром 6-8 мм, располагая его на продолжении размерной линии; при сокращенной записи нумеруют не размеры, а обрабатываемые поверхности. На рис. 1 показан операционный эскиз к операционной карте.
Операционная карта на технологический процесс является документом, требования которого обязательны для всех участвующих в изготовлении детали. Нарушение технологического процесса недопустимо. Вносить поправки в технологический процесс при его изменении могут только работники технологической службы. Свои предложения по совершенствованию элементов технологического процесса рабочий должен передавать мастеру, бригадиру или работникам бюро изобретательства и рационализации цеха.
Рис. 1. Операционный эскиз для фрезерной операции